Quem faz
Edição 20
Outras Edições_colaboradores
José Miguel Wisnik [São Vicente e Pelé, p. 18], músico, compositor, ensaísta e professor de literatura na Universidade de São Paulo, lançou em 2003 o CD Pérolas aos Poucos, pela gravadora Maianga. O artigo é um trecho do livro Veneno Remédio: o Futebol e o Brasil, a ser lançado em breve pela Companhia das Letras.
Marcos Caetano [Veloz, furioso e quebrado, p. 23] é comentarista dos canais ESPN e colunista de O Estado de S. Paulo. Ilustração de Reinaldo Figueiredo, cartunista, escritor e ator do Casseta & Planeta, autor do álbum Desenhos de Humor, da Desiderata.
Yonatan Mendel [Vocabulário do jornalismo israelense, p. 26] trabalhou para o site de notícias Walla, o maior de Israel, e atualmente faz doutorado no Queens’ College, na Inglaterra, estudando a relação entre a língua árabe e a segurança em Israel. Artigo publicado no London Review of Books. Tradução de Rodrigo Leite.
Ralph Steadman [Delírio da era Gonzo, p. 30], ilustrador das reportagens de Hunter S. Thompson, é autor do livro de memórias The Joke’s Over, publicado na Inglaterra pela editora William Heinemann, que serviu de base para esse diário. Tradução de Rubens Figueiredo.
Jean-Jacques Sempé [Portfólio, p. 43], cartunista francês, colabora com diversas publicações na Europa e nos Estados Unidos. Com René Goscinny, publicou no Brasil O Pequeno Nicolau, pela Martins Fontes.
Daniela Pinheiro [Lindinhos e privates, p. 48] é jornalista de piauí.
Zbigniew Herbert (1924–1998) [A fidelidade das coisas, p. 56], poeta polonês. Os poemas em verso foram traduzidos por Sylvio Fraga Neto e Danuta Haczynska da Nóbrega, e os em prosa (a partir de Cubo de Madeira) por Paulo Henriques Britto. Introdução do poeta e ensaísta russo Joseph Brodsky (1940–1996), prêmio Nobel de Literatura em 1987, autor de Marca d’Água, da Cosac Naify. Ilustrações do artista plástico Fabio Cardoso.
Ana Luisa Escorel [Antonio Candido e a menina, p. 62] é designer, autora de O Efeito Multiplicador do Design, da editora Senac. Fundou e dirige a editora Ouro sobre Azul.
Ney Matogrosso [Meu reino por um banho quente, p. 67] é cantor. Lançou o CD Inclassificáveis, pela EMI, em abril.
Sérgio Sant’Anna [Rascunho de um bilhete de suicida, p. 68], escritor carioca, é autor de 50 contos e 3 novelas, da Companhia das Letras. O texto deverá ser encenado pelo Atelier de Manufactura Suspeita, de São Paulo, com direção de Maurício Paroni de Castro, interpretação de Janine Corrêa, vídeos de Renato Rosati e participação especial do próprio Sérgio Sant’Anna.
Marcel Gotlib [Sade contado às crianças, p. 70], escritor e cartunista francês, é editor da revista Fluide Glacial. Tradução de Dorothée de Bruchard.
Andrés Sandoval [Ilustrações em Esquina, p. 10], arquiteto que trabalhou com cinema, dedica-se às artes gráficas. Faz ilustrações, estampas e fanzines.
_expediente
EDITORA ALVINEGRA
rua do Russel 270 / 4o andar
22210-010 Rio de Janeiro RJ
tel [21] 3511 7400_fax [21] 3511 7430
avenida 9 de julho 5966 cj 21
01406-200 São Paulo SP
tel [11] 3061 2122_fax [11] 3062 4909
REDAÇÃO
Adam Sun, Adriana Marcolini, Bruno Moreschi, Consuelo Dieguez, Cristina Tardáguila, Daniela Pinheiro, Dayse Tavares Barreto, Denise Pegorim, Dorrit Harazim, Fernanda Mena, João Moreira Salles, Kátia Regina Silva, Luiz Maklouf Carvalho, Luiza Barbara, Marcos Sá Corrêa, Maria Cecilia Marra, Mario Sergio Conti, Paula Cardoso, Paula Scarpin, Raphael Roque, Raquel Freire Zangrandi, Roberto Kaz, Vanessa Barbara
ADMINISTRAÇÃO
Adriana Carvalho, Celiane Dias, Claudia Strack, Elisangela Prado, Leandro Arruda, Marília Fontes
COORDENAÇÃO DE PUBLICIDADE
Tarcisio Perroni
PROMOÇÃO
Carolina Daflon
DEPARTAMENTO COMERCIAL
comercial@revistapiaui.com.br
Pérola Girotto Strohallen [SP]: perola@revistapiaui.com.br
Patrícia Pasquali [SP]: patricia@revistapiaui.com.br
Carlos Torres [SP]: carlos@revistapiaui.com.br
Enio Santiago [RJ]: eniosantiago@revistapiaui.com.br
DIRETOR-RESPONSÁVEL
Enio Vergeiro: eniovergeiro@revistapiaui.com.br
Associação Nacional dos Editores de Revistas
Instituto Verifi cador de Circulação
PRÉ-IMPRESSÃO
ô de casa
piauí é impressa pela Divisão Gráfi ca da Editora Abril, em papel pólen bold 90 gramas, nas capas, e pólen soft 70 gramas, no miolo, produzidos em bobinas exclusivamente para piauí por Suzano Papel e Celulose S/A.
Assinar
PARA ASSINAR
www.assineabril.com
ou ligue
0800-775 2828
Grande São Paulo: 3347 2121
SAC [ATENDIMENTO AO CLIENTE]
0800-775 2112
Grande São Paulo: 5087 2112
COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO
Abril Assinaturas
assinaturas@revistapiaui.com.br
DISTRIBUIÇÃO NACIONAL EM BANCAS
Dinap
bancas@revistapiaui.com.br
NÚMEROS ATRASADOS
numerosatrasados@revistapiaui.com.br
www.revistapiaui.com.br






